The differences are so wide !
Decorator is a person who decorate or beautify an interior of a house or delegated public places.Anyone can be a decorator as long as he is able to arrange things into proper perspective with colours of shape and sizes. Mixing up things to please the eyes or tidying up an area like a chambermaid in a hotel room or a butler that serves .
While a designer is a person responsible for all ( dressing, furniture, finishing, auxillary installation, fixtures , fittings and related ) reconstruction or construction , arrange a plan , managing budget, supervising giving consultation, understanding the needs of the owner till the entire house or interior is completed in accordance to the satisfactorily satisfaction of the client .
Nonetheless a designer may also undertake partial job assignment base on specialty or expertise.
All professional interior designers are under oath to the job code of ethics which is further binded by a group and organisation bodies governing it.
The scope of a practising is so wide that many cannot comprehend the real definition.
A professional designer has to understand the subject laid by all respected Designer's Association worldwide.
1) Materials: All materials available in the market with standard characteristics guided by British Standard. He is to ensure all these materials fit the standard characteristics before he can execute them into his design thus failing to abide will result in safety and money loss.
Dimension, thickness, strength, vulnerability, composition, usages, availability, expiry, versatility and price.
2) Construction : In relation with materials, all materials proposed should be executed with proper standard way of installation guided by manufacturer recommendation that has been approved by government designated bodies governing such installation or recommended by an approved architect.
3) Drawing presentation : Again with relation with construction, all installation of such materials must be presented with proper standard atchitectural drawing to be approved by a license architect.The entire interior must be equipped with presentational proposed perspective drawing and detail construction drawing for owners approval and designated contractors base on British standard.
4) History : An interior designer should be aware of history behind all interiors . This is very important especially in executing public building. Design motifs of one religion must be clearly segregated to prevent disharmony to the society.
5) Design : Design is art itself. An interior designer should have the inclination to fine arts. Colours, arrangements, balance, proportion, harmony, contrast , dimensional configuration and the like . This is the core of the profession.
6) Furniture and fittings : He must have this knowledge to execute a practical and functional interior separating room by room activities and furniture by furniture capacity and function .
INDONESIAN (translation)
Perbedaan yang begitu luas!
Dekorator adalah orang yang menghias atau mempercantik interior rumah atau tempat-tempat umum yang didelegasikan.
Sementara desainer adalah orang yang bertanggung jawab untuk semua (hiasan, furnitur, finishing, listrik dan air, perlengkapan, peralatan yang terkait) rekonstruksi atau pembangunan, mengatur rencana, mengelola anggaran, mengawasi pemberian konsultasi, memahami kebutuhan pemilik sampai seluruh rumah atau interior selesai sesuai dengan kepuasan yang memuaskan klien.
Namun seorang desainer mungkin juga mengambil sebagian parsial pekerjaan delegasi berbasis khusus atau keahlian.
Semua profesional designer interior berada di bawah sumpah etika kerja yang lebih terikat oleh kelompok dan organisasi badan yang mengatur nya.
Ruang lingkup berlatih yang begitu luas bahwa banyak yang tidak dapat memahami definisi nyata.
Seorang desainer profesional harus memahami subjek diletakkan oleh Asosiasi semua Designer dihormati di seluruh dunia.
1) Bahan: Semua bahan yang tersedia di pasar dengan karakteristik standar dipandu oleh British Standard. Dia adalah untuk memastikan semua bahan-bahan ini sesuai dengan karakteristik standar sebelum ia dapat mengeksekusi mereka ke dalam desain nya sehingga gagal untuk mematuhi akan mengakibatkan keselamatan dan uang kerugian. Dimensi, ketebalan, kekuatan, kerentanan, komposisi, penggunaan, ketersediaan, kadaluwarsa, fleksibilitas dan harga.
2) Konstruksi: Sehubungan dengan bahan, semua bahan yang diusulkan harus dieksekusi dengan cara standar yang tepat instalasi dipandu oleh produsen rekomendasi yang telah disetujui oleh badan pemerintah yang ditunjuk mengatur instalasi tersebut atau direkomendasikan oleh arsitek disetujui.
3) Menggambar presentasi: Sekali lagi dengan hubungan dengan konstruksi, semua instalasi bahan tersebut harus disajikan dengan standar yang tepat atchitectural gambar harus disetujui oleh lisensi architect.The seluruh interior harus dilengkapi dengan presentasi yang diusulkan gambar perspektif dan detail gambar konstruksi untuk persetujuan pemilik dan ditunjuk kontraktor berdasarkan standar Inggris.
4) Sejarah: Seorang desainer interior harus menyadari sejarah di balik semua interior. Hal ini sangat penting terutama dalam melaksanakan pembangunan masyarakat. Desain motif dari satu agama harus jelas dipisahkan untuk mencegah ketidak harmonisan kepada masyarakat.
5) Desain: Desain seni itu sendiri. Desainer interior harus memiliki kecenderungan untuk denda seni. Warna, pengaturan, keseimbangan, proporsi, harmoni, kontras, konfigurasi dimensi dan sejenisnya. Ini adalah inti dari profesi.
6) Perabot dan perlengkapan: Dia harus memiliki pengetahuan ini untuk melaksanakan praktis dan fungsional interior memisahkan ruang dengan kegiatan ruang dan furnitur dengan kapasitas furnitur dan fungsi.
